Τι είπε στ’ αλήθεια ο Νίτσε

του Robert C. Solomon, Kathleen M. Higgins 

Μετάφραση: Βασίλης Κιμούλης

A υτή η εμπεριστατωμένη, διαυγής και συχνά παιγνιώδης επισκόπηση της νιτσεϊκής φιλοσοφίας εστιάζει στη χαρά και απόλαυση που περικλείει το έργο του, κάτι που συχνά παρερμηνεύεται ή αγνοείται.

Το Τι είπε στ' αλήθεια ο Νίτσε μας παρουσιάζει με τρόπο ευσύνοπτο και ευκολονόητο, κατατοπιστικό όσο και διασκεδαστικό, τον φιλόσοφο που ίσως έχει διαβαστεί περισσότερο, αλλά τον έχουν καταλάβει λιγότερο από κάθε άλλον στην ιστορία. Το επιθετικό και επιδεικτικό ύφος του Φρίντριχ Νίτσε, ο σαρκασμός του και η αποθέωση της δύναμης άγγιξαν ευαίσθητες χορδές του σύγχρονου πολιτισμού. Περισσότεροι άνθρωποι από ποτέ διαβάζουν σήμερα και συζητούν τα κείμενά του. Αλλά οι ιδέες του Νίτσε συχνά επισκιάζονται από τους μύθους που περιβάλλουν τη σεξουαλική ζωή του, τις πολιτικές απόψεις και τη διανοητική του κατάσταση. Σε αυτή τη συναρπαστική και περιεκτική ανάλυση ο Ρόμπερτ Κ. Σόλομον και η Καθλίν Μ. Χίγκινς φτάνουν στην καρδιά της φιλοσοφίας του, από τη «θέληση για δύναμη» μέχρι τις επιθέσεις του ενάντια στη θρησκεία και την ηθική, και τον διαβόητο Ubermensch (Υπεράνθρωπό) του.